1 x08 Prométhée

Hercule et Xena partent à la recherche de lépée dHéphaïstos qui, seule, est capable de détacher Prométhée de son rocher (Prométhée a volé le feu aux dieux afin de loffrir aux hommes. Pour le punir, Zeus la enchaîné à un rocher, dans le Caucase, où chaque jour un aigle lui ronge le foie qui repousse dans la nuit). Mais celui qui le délivrera périra sur le champ…

Réalisation

Stephen L. Posey

Distribution

Lucy Lawless, Renée O’Connor, Ted Raimi, Karl Urban, Hudson Leick